今年も代々木公園でのアースデイに行くことが出来た。
8年連続となるけどその間に東日本大震災があり福島第1原発事故があり地球について考えることが誰もが多くなったと思う。今年は広島からも被爆者86歳の方が来られて自ら被爆体験を語っておられた。今年で戦後70年となり改めて平和の尊さを思う。何時の時代も平和が一番な筈だ。私たちは地球に生かして頂いている事を感謝してけっして傲慢になることなく、森林や生きとし生ける生き物たちと共存する術をしっかりと受け継いでいかないといけない。そんなことを代々木公園の青い早春の空を見上げて思った。
This year was also able to go to Earth Day in Yoyogi Park.
I think that to think about the earth there is between them in there is the Great East Japan Earthquake Fukushima first nuclear power plant accident everyone has become many but the eighth consecutive year. This year I folded telling himself bomb experience to come is more of survivors 86 years old from Hiroshima. I think the preciousness of peace again to become a post-war '70 this year. The ages and is going peace is best. We do not and cry to become arrogant and grateful that it has gotten alive on Earth, not go hand firmly inherited the art of co-exist with forests and all living creatures. Such a thing and I thought it was looking up at the sky of blue early spring of Yoyogi Park.
